separateurCreated with Sketch.

Quand la mélodie de Mission d’Ennio Morricone se transforme en un chant à couper le souffle

whatsappfacebooktwitter-xemailnative
J-P Mauro - publié le 22/11/17
whatsappfacebooktwitter-xemailnative

“Nella Fantasia” n’était pas censée devenir une chanson. À l’origine c’était en effet un simple extrait de la bande originale du film “Mission” (1986), composée par Ennio Morricone.

Pour qu’Aleteia poursuive sa mission, faites un don déductible à 66% de votre impôt sur le revenu. Ainsi l’avenir d’Aleteia deviendra aussi la vôtre.


Je donne en 3 clics

*don déductible de l’impôt sur le revenu

Nathan Pacheco s’avère être l’une des voix les plus talentueuses de la jeune génération des chanteurs d’opéra. Sa voix de ténor attire l’attention du public avec des notes puissantes. De plus, à aucun moment elles ne paraissent stridentes ou métalliques.

Le titre “Nella Fantasia” est tiré de  son dernier album, Higher, sorti en 2017 Dans la chanson et dans le clip, il est accompagné de la violoncelliste, Nicole Pinnell, et de sa sœur Rebecca au piano. Cet arrangement intime a été réalisé dans une petite église qui met parfaitement en valeur la voix de l’artiste.

Mais figurez-vous que “Nella Fantasia” n’était pas censé devenir une chanson. À l’origine en effet c’était une simple mélodie de la bande originale  du film Mission (1986), réalisée par le compositeur Ennio Morricone. Cependant, après avoir vu le film, la chanteuse britannique Sarah Brightman est tombée amoureuse de la mélodie, et a décidé d’écrire au compositeur italien pour obtenir l’autorisation de la transformer en un morceau lyrique.

Ennio Moricone a refusé catégoriquement. Mais Sarah Brightman ne s’est pas découragée. Elle a écrit au compositeur italien tous les deux mois pendant trois ans. Finalement, Ennio Morricone a cédé et lui a permis de chanter le morceau. Aujourd’hui les paroles sont attribuées à Chiara Ferraù, mais il s’agit probablement de la traductrice qui a adapté en italien le texte anglais de Sarah Brightman.

Vous avez aimé cet article et souhaitez en savoir plus ?

Recevez Aleteia chaque jour dans votre boite e−mail, c’est gratuit !

Tags:
Aleteia vit grâce à vos dons

Permettez-nous de poursuivre notre mission de partage chrétien de l'information et de belles histoires en nous soutenant. 

Profitez de cette fin d'année pour bénéficier d'une déduction de 66% du montant de votre don sur l'impôt sur le revenu en 2024.

Newsletter
Vous avez aimé cet article et souhaitez en savoir plus ?

Recevez Aleteia chaque jour dans votre boite e−mail, c’est gratuit !